The US Army identified systemic failures leading to a midair collision near Washington, D.C., and recommended preventative measures to avert future incidents. The report noted lapses by air traffic control and acknowledged the Army’s own shortcomings.