Rory McIlroy secures his eighth Race to Dubai title, delivering an emotional tribute to his father amid a challenging season.