House Democrats plan to investigate former President Donald Trump’s management of US spy agencies following their takeover of key committees next year.