Only twice in the past 20 midterms has the president’s party gained House seats. Polls suggest 2026 won’t be the third.