Despite bipartisan opposition to the war, a bid to impeach Hegseth fails as Iran denies talks with US.