Two Israeli sources say the PM and the chief of staff did not contradict one another in the Security Cabinet discussion on Iran, despite reports of a disagreement