Pentagon chief decorates soldier who reprimanded him and his entourage