American, 42, calls Chimaev 'a beast' but believes he will be the UAE star's toughest match