Syria and Egypt have agreed to resume direct flights between the two countries from next month, including flights to Damascus and Aleppo.