Democrats hope several races that are still too close to call will further expand their majorities in the US Congress.